mércores

A RONDA DO SOLDADINHO

 Aquí tedes o vídeo para practicar a canción que imos cantar tod@s polo Día da Paz.

Trátase de "A ronda do Soldadiño", unha canción de José Mária Branco, cantautor portugués, que compuxo xa hai bastantes anos, pero que segue a estar de actualidade porque parece que a humanidade non aprende a estar en paz.

A composición orixinal é en portugués, pero nós a traduxemos ao galego.

Debaixo do vídeo tedes a letra.




Unha, dúas e tres
Era unha vez
Un soldadiño
De chumbo non era
Como era
O soldadiño
Un meniño lindo
Que naceu
Nun roseiral
Os meniños lindos
Non nacen
Pra facer mal
Meniño creceu
Xa foi à escola
De sacola
Unha, dúas e tres
xa sabe ler
Sabe contar
Meniño creceu
xa aprendeu
A traballar
Vai o gando gardar
xa vai labrar
E sementar
2.
Unha, dúas e tres
Era unha vez
Un soldadiño
De chumbo non era
Como era
O soldadiño
Meniño creceu
Mais non colleu
De sementar
Os señores da terra
O mandan pra guerra
Morrer ou matar
Os señores da guerra
Non matan
Mandan matar
Os señores da guerra
Non morren
Mandan morrer
A guerra é pra quen
Nunca aprendeu
A sementar
É pra quen só quere
Mandar matar
Para roubar
3.
Unha, dúas e tres
Era unha vez
Un soldadiño
De chumbo non era
Como era
O soldadiño
Dancemos meniños
A roda
No roseiral
Que os meniños lindos
Non nacen
Pra facer mal
Soldadiño lindo
Era o rei
Da nosa terra
Fuxiu para Francia
Pra non ir
Morrer na guerra
Soldadiño lindo
Era o rei
Da nosa terra
Fuxiu para Francia
Pra non ir
Matar na guerra


xoves

EL FLAUTISTA DE HAMELÍN

 Esta lenda alemana, documentada polos Irmáns Grimm, foi escollida por Gero para recomendárnola.

Os Irmáns Grimm foron eruditos, filólogos, mitólogos, investigadores culturais, lexicógrafos e escritores alemanes que coleccionaron e publicaron xuntos folclore e libros durante o século XIX.  

Ademais deste conto, A Cincenta , O príncipe ra , A pastora de ocas , Hansel e Gretel , Rapunzel, , A bela durminte e Brancaneves  son algúns dos moitos contos de tradición oral que eles popularizaron publicándoos hai xa máis de 200 anos.





YO, JANE

 Laura recoméndanos a lectura deste marabilloso álbum ilustrado que podedes atopar na biblio.

"Yo, Jane" conta a historia dunha nena que imaxina viaxar a África en compañía dun simpático mono para coñecer os animais que vía nos libros. Está editado por Océano Travesía e escrito por Patrick McDonnell.



O máis sorprendente deste libro é que Jane, a nena da nosa historia, é nin máis nin menos que Jane Goodall.

Sabedes quen é? 

Jane Goodall fíxose famosa polo seu estudio (durante 26 anos) dos chimpancés do parque nacional Gombe Stream, nas orillas orientais do lago Tanganica, en Tanzania. En 1960, cando visitaba a unha amiga en Kenia, coñeceu ao célebre antropólogo Louis Leakey, que lle conseguiu unha beca para que recopilase datos sobre chimpancés salvaxes co obxectivo de estudar as súas semellanzas cos humanos. O que descubriu alí foi tan revolucionario que lle garantizou un posto como unha das maiores científicas de campo do século XX. Tiña 26 años.

En 2018 se estrenó en los canales de National Geographic en España el documental "Jane" con imágenes inéditas, perdidas durante años en los archivos de National Geographic, y con la dirección de Brett Morgen. 

Aquí tedes o vídeo "trailer" do documental.


LAS AVENTURAS DE LA SILLA DE LOS DESEOS

 Teo recoméndanos este libro de Enid Blyton publicado pola Editorial Susaeta e tamén a súa segunda parte ( Nuevas aventuras de la silla de los deseos).

Sabías que Enid Blyton escribiu ao longo da súa vida 762 obras dirixidas ao público infantil e os seus títulos foron traducidos a 40 idiomas? Debía de pasar os días escribindo sen parar!

Aquí tedes a Teo coa súa recomendación.



LOS UNICORNIOS

 A Emma lle encantan los unicornios, así que, además de recomendarnos o libro de "Pequeños Monstruos" do que nos fixo un marabilloso dibuxo, agora nos recomenda estoutro a través dun vídeo.

Trátase dun "libro linterna" de editorial Susaeta. Para ver ben as ilustracións e atopar as cousas que nos piden que busquemos temos que utilizar unha "linterna" de cartón que xa trae o libro.

Mellor que a vexades a ela contárvolo!



mércores

PEQUEÑOS MONSTRUOS

 Este libriño da nosa biblioteca é o escollido por Emma como o recomendado por ela.

Emma o escolleu porque di que é moi divertido e que os monstros "saen do libro". E é que é un libro "pop-up" escrito e creado por Jan Pieńkowski, polaco que escribiu, ilustrou e deseñou libros para nenas e nenos e foi publicado no noso país pola editorial Parramón.

Seguro que o coñecedes porque soe estar enriba da estantería. Aquí tedes unha foto do libro e tamén o precioso debuxo que nos fixo Emma.




BENXAMÍN, O CACHALOTE QUE QUERÍA SER GOLFIÑO

 Na illa de Ons vive Benxamín, un pequeno cachalote que devece por saltar, cantar e recitar poesía. Benxamín quere ser coma os golfiños que son os únicos que o fan. Pero, por máis que Benxamín o intenta só a sua amiga, a tartaruga Minerva, que ainda que lle chaman boba é moi lista, o escoita e lle sorrí.

Un día, Benxamín enferma de tristura e todos os animais que viven nas Illas Ons, intentan argallar un plan para que volte a sorrir e non desapareza a sua espécie.

Diso vai o libro de contos preferido por Alejandro. 

Publicado por Trinqueta Verde Editora, escrito por Paula Carballeira (actriz e escritora de Fene, veciña nosa!) e ilustrado por Blanca Millán (ilustradora tamén galega). A historia transcurre na Illa de Ons, na provincia de Pontevedra, así que podemos dicir que é un libro galego por excelencia.




luns

QUE FIXEMOS POLO 25 N?

 Un ano máis participamos nas actividades que dende a Fanpa Ferrolterra (Federación de Anpas) propoñen aos centros educativos da zona.

Son as Vº Xornadas Escolares de Ferrolterra pola Eliminación da Violencia de Xénero. Nesta ocasión tratábase de dar a coñecer a todo o alumnado a mensaxe de "Sos silencioso" e ademais encher unha "mans" de cartolina coas nosas mensaxes co noso  rexeitamento desta violencia sobre as mulleres que parece que nunca acaba.

As mans de cartolina serán recollidas para ser expostas nos comercios de Ferrol.

Aquí vos deixamos uns vídeos da Federación que explican a actividade e unhas fotos da nosa participación.







Así o celebramos nós.




E así luce a nosa entrada ao cole.




LECTURA PARA O 25 N

 O venres 24 reunímonos tod@s na biblioteca para unha lectura compartida do libro "Artur e Clementina", da Amelia Turín e Nella Bosnia da editorila Kalandraka,

Da sonada colección "A favor de las niñas", unha historia fabulada que reivindica o rol feminino na sociedade, combate os estereotipos sexistas e denuncia a discriminación. Porque aínda se necesitan obras sobre coeducación e igualdade.

Neste conto dáse unha das formas de violencia máis dañina entre as parellas…aquela que a través da descalificación e da falta de valoración do outro vai diminuíndo e  liquidando a autoestima. Aprender a detectala e saber evitala é fundamental para as nosas nenas e nenos.

Agardamos ter contribuído a que así sexa.




MARTINA DE CANGURO

 "Martina de canguro" é o libro que nos recomenda Samira. Publicado pola editorial Casterman, pertence a unha colección de contos que teñen a Martina como  protagonista de diferentes historias. Son máis de 50 títulos que foron traducidos a multitude de idiomas. O seu autor es Gilbert Delahayer  de Francia e os primeiros títulos da coleción apareceron en 1954. Ilustrados Marcel Marlier, ilustrador belga especializado en ilustración para nenos e nenas. Ademais tamén creou a súa propia serie de libros para nenos "Jean-Lou et Sophie".



domingo

COLOR CARNE

 Ibrahim recoméndanos a lectura deste libro da Editorial Penguin Kids , escrito por Desirée Bela Lobedde (escritora y educadora antiracista) e ilustrado por Lidia Mba (ilustradora y narradora afroespañola).

Como se di no libro:  “hay tantos colores de piel como personas hay en el mundo y que solo un color no sirve para representar a tanta gente”.

Ibrahim e este libro teñen moita razón. E xa hai varias marcas que venden caixas de 24 cores especialmente diseñadas para representar a persoas de todo o mundo”. 




sábado

LOS PLANETAS

 Da Editorial Jaguar, Ángela nos recomenda este libro ideal para aprender o nome de todos os planetas do Sistema Solar e ademais en verso. É dicir, para pasalo bomba aprendendo.

Escrito por Margarita del Mazo ( escritora da que temos varios libros na nosa biblio) e ilustrado por Cecilia Moreno.



EL GRAN LIBRO DE LA NATURALEZA

 Darío recoméndanos esta lectura que, como di na súa presentación, trata sobre animais, plantas e minerais e rochas.

"El gran libro de la Naturaleza" da Editorial Larousse, traducido por Jordi Trilla Segura e Ilustrado por Mauro Mazarri. As súas páxinas son impactantes e aprenderán moitas cousas que non atoparás noutros libros (montañas con sombreiro en Turquía, canicas xigantes en Nova Zelanda, unha chuvia vermella en Kerala, na India....




xoves

BUSCA CÓMO SALVAR EL PLANETA

 Cambio climático, calentamiento global, a contaminación, os residuos, a diferencia entre tempo  clima e moito máis neste libro que nos recomenda Irene.

"Busca cómo salvar el planeta"  é un libro da Editorial susaeta que segura que che fará pasar un rato divertido ademais de aprender moitas cousas. A Irene lle encantou!



mércores

HOOKY

 Aquí tedes a recomendación de Florinda, de 6º.

Hooky, cómic de Miriam Bonastre Tur que empezó publicando semanalmente nunha web e que chegou a formato papel... e xa vai saír o volume 3"

Eu estou a punto de ir mercar o libro.